Day: 29 June 2019

出國潛水卻講不出潛水英文?潛水員必備英文小攻略2 — [實戰篇]

寫給一般潛水員的潛水英文   這一篇文章將會列出一些一般潛水員比較常會用到的實戰對話,主要分成兩大部分:潛水前/後、可能發生的問題,請大家搭配第一篇文章的心智圖,視自己的情況改成適用於自己的潛水英文!本篇內容一樣會以PADI系統為主線寫,其他系統除了些微用字上可能會有差異外大致上還是都適用的喔! 還沒看過第一篇出國潛水卻講不出潛水英文?潛水員必備英文小攻略1-[名詞篇]的話可以先過去看一下。 另外,我邀請了我的朋友 Scuba Strider 潛旅·行者 (點進去觀看粉絲專頁)幫忙我校稿英文以及給我一些補充的建議,文中會出現他的題外話!他本來是香港的英文教師,因為想學生用潛水學英文,所以粉絲專頁內容都有中英兩個版本。想學英文的潛友趕快追蹤起來!!                                                                         空拍大堡礁 潛水前/後 出發之前,問問關於住宿和潛水 1 .我想要和你們預定__人的潛旅,請問你們在7月25號到7月30號有位置嗎?I would like to book a dive …

出國潛水卻講不出潛水英文?潛水員必備英文小攻略2 — [實戰篇] Read More »

斜槓/潛水長與潛水教練

一年前我辭掉在新加坡當放射師的工作,出發到澳洲打工換教練證,最後成為PADI的開放水域潛水教練。 這一篇想要聊聊我從潛水長到潛水教練的心路歷程。                                                        我的同學們(當時我們都是潛水長) 最近又有在澳洲打工的朋友私訊我關於打工換的內容,離我第一天去打工換證已經足足滿了一年了呢!中間收到不少人私信問我問題,還有一些甚至也真的出發去我同一間潛店打工,也順利拿到教練執照。我還記得我離開Ocean Quest(我工作的船)的最後一天,我在回程的路上難過到不行,在離別派對裡面,公司裡的許多潛水長跑來抱抱我,誠摯的謝謝我的指導,這些都是我在第一次,在墾丁體驗潛水的我沒有想過的。 最弱的潛水長,最努力的心態 當時在打工換證時,和同批的同學比起來我是最弱的潛水長,因為沒有用潛水長的身份工作過,對於應對客人,或是最簡單的導潛我都覺得稍嫌吃力。被日本教練罵完之後,再被澳洲教練念,裡面還有個不時追著我說「糟糕」的韓國教練。於是我每天做的就是列出我的一些小問題,像是「怎麼記珊瑚?」「怎麼導潛?」「怎麼找攝影師?」「怎麼走去特定的深度」,另外我開始觀察教練是怎麼組織他們潛水員,怎麼提振潛水員的士氣,怎麼鼓勵潛水員動作快一點,什麼時間點我要做什麼,我要怎麼做潛水簡報,怎麼用打氣機,怎麼設置潛水員的裝備,怎麼安排下水先後順序? 「啊原來Mel都是這樣跟OW學生講話的」「啊Kyle很受歡迎!原來是他會設計一些有趣的小練習!」「啊大家都很喜歡給Filippo導潛,原因因為他很幽默(很油),下水前都會和要帶的潛水員聊天」「啊Tom每次都很有效率是因為他在帶人下水前都會還有個迷你簡報」,每一天我都在觀察別人的做法,並想方設法讓自己也進步起來。 我曾經把潛水簡報寫成長篇逐字稿,就連“If you have any problem, please tell your instructor, we will take care of your problems. However, we cannot fix your …

斜槓/潛水長與潛水教練 Read More »

error: Content is protected !!